Рентгеноскопия Глубокого снимка Хаббла

Область Северного глубокого снимка "Хаббла" наблюдалась уже во многих диапазонах электромагнитного излучения. Еще один штрих в создание полной картины этого небольшого участка неба внесла космическая рентгеновская обсерватория "Чандра". В ноябре прошлого года в течение 46 часов ее телескоп был направлен на эту область в созвездии Большой Медведицы. Теперь яснее стала природа чрезвычайно далеких источников излучения, наблюдаемых в субмиллиметровом диапазоне.

На самом деле эти объекты светятся в инфракрасном диапазоне, но большое красное смещение сдвинуло максимум их излучения в более длинноволновую область спектра. Для объяснения их излучения предлагается два механизма: падение вещества на сверхмассивную черную дыру и вспышка звездообразования. При этом считается, что в обоих случаях мощное ультрафиолетовое излучение (аккреционного диска или молодых звезд) поглощается пылью и переизлучается в инфракрасном диапазоне.

Но падение вещества на черную дыру должно сопровождаться не только ультрафиолетовым, но и рентгеновским излучением, которое поглощается гораздо слабее и может беспрепятственно покидать галактику.

Сторонники первой гипотезы ожидали, что уже известные субмиллиметровые источники (на фото отмечены ромбиками) в Глубоком снимке совпадут с источниками мощного рентгеновского излучения. Но из шести рентгеновских источников, обнаруженных с помощью "Чандры" (светлые пятнышки), с субмиллиметровыми не совпал ни один. "Либо инфракрасное излучение этих галактик связано со вспышкой звездообразования, — говорит Нейл Брандт (Университет штата Пенсильвания, США), — либо в этих объектах мы столкнулись с самыми замаскированными черными дырами во Вселенной".

Как сообщается в сентябрьском выпуске журнала Astrophysical Journal, с первичной вспышкой звездообразования в молодых галактиках связано не менее 85% субмиллиметровых источников. Это означает, что через стадию бурного звездообразования прошли очень многие, если не все галактики.